Lyric – Tei – What The Eyes Say
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=cZBxckY5H90]
Tei merupakan penyanyi asal korea selatan.
Lagu ini merupakan Official Sound Track ke 3 dari Drama Healer.
Berikut lirik lagu ini yang diterjemahkan dalam Roman/English/Bahasa. 🙂
Roman
nugul barabogo isseulkka
museun saenggakeul halkka
neo.ui yeopmoseubeul hancham jikyeobogon hae
neon ama moreugetji
neo.ui dwitmoseubi aswiwo
niga dora seol ttaemyeon
du pal beollyeo neo.ui deungeul an.go sipeosseo
gajima jabgosipeo
Don’t know why
nae nuni wae neoman chatneunji
barabomyeo apahaneunji
gaseumi wae michige ttwineunji moreugesseo
neowa nuneul majuchil ttaemyeon
aesseo woe.myeonharyeo hae
chama ibi haji mothan
saranghandan mal nuni da malhalkka bwa
Don’t know why
nae nuni wae neoman chatneunji
barabomyeo apahaneunji
gaseumi wae michige ttwineunji
I don’t want to let you go
nuneul tteun chae kkuneun kkumcheoreom
neon gakkawodo meon geotman gata
nae gyeote isseojwo
keu malhage doe.myeon tteonalkka geobina
Do me right manheun geoseul wonhaji anha
ni mam soge naega itdamyeon
neoreul bol su itdamyeon doen geoya
I don’t want to let you go
I don’t want to let you go
English
Who are you looking at?
What are you thinking about?
Sometimes, I stare at the side of your face
You probably don’t know
Seeing your back makes me sad
When you turn around
I want to spread my arms and hug your back
I want to hold onto you so you can’t go
Don’t know why
Why my eyes only look for you
Why it looks at you and hurts
I don’t know why my heart keeps crazily beating
When my eyes meet yours
I try to turn away
In case my eyes say the words
That my lips don’t dare say, the words I love you
Don’t know why
Why my eyes only look for you
Why it looks at you and hurts
I don’t know why my heart keeps crazily beating
I don’t want to let you go
As if I’m dreaming with my eyes open
You’re close but you’re so far
Stay by my side
I’m afraid you’ll leave if I say that to you
Do me right, I don’t want many things
If only I can be in your heart
If I can see you, that’s all I need
I don’t want to let you go
I don’t want to let you go
Indonesia
Siapa yang kamu lihat?
Siapa yang kamu pikirkan?
Aku seringkali hanya memperhatikanmu dari sebelahmu
Kamu mungkin tidak tahu
Punggungmu terlihat sedih
Ketika kamu berbalik
Aku ingin membentangkan tanganku dan memelukmu
Jangan pergi, aku ingin mendekapmu
Tidak tahu mengapa
Kedua mataku hanya mencari-carimu
Kenapa itu sakit ketika melihatmu
Kenapa jantungku berdegup begitu kencangnya
Ketika mataku melihat dirimu
Aku mencoba untuk berpaling
Kata-kata ‘Aku cinta kamu’ yang tak bisa kuungkapkan
Kata-kata ‘Aku cinta kamu’ yang tak bisa kuungkapkan
Aku takut kalau kedua mataku akan mengatakan segalanya
Tidak tahu mengapa
Kedua mataku hanya mencari-carimu
Kenapa itu sakit ketika melihatmu
Kenapa jantungku berdegup begitu kencangnya
Aku tidak ingin melepaskanmu
Aku tidak ingin melepaskanmu
Seolah olah saya bermimpi dengan mata terbuka
Kau dekat tapi terasa jauh
Tinggal disisiku
Aku takut kau akan pergi jika aku mengatakan itu padamu
Apakah aku benar, aku tidak ingin banyak hal
Kalau saja aku bisa berada dihatimu
Jika aku bisa melihatmu, itu yang aku mau
Aku tidak ingin melepaskanmu
Aku tidak ingin melepaskanmu
Best Regards,
Thanks for sharing. I read many of your blog posts, cool, your blog is very good.